建筑师所著的《共生与更新Symbiotic Renewal》刊登于2016年第4期《时代建筑》,文中归纳阐述了“共生式更新”作为一种积极而有效的理论思考与实践方式,在复杂存量条件下所能够发挥的显著作用以及所具有的被应用和推广的可能性。该文之核心,即作为途径的“共生”,并不是对各要素的简单并置,而是在一个统一的语境下,寻求各要素之间的互相理解与促进;这种共生所产生的复杂性正是人类聚落这个有机体所蕴含的、应该在旧区更新项目中被尊重的特性——而这种有机体的复杂性,是可以在设计中被谦逊地实体化,而不是脱离语境、简单推倒重建、轻易雕琢粉饰。彼时所提,在不同境况中持续演进,此项目即为在福建东北部山区地域中的一次变奏。
▽夜景全貌© 吴清山